Sahte büyükanne 14 yüzyılın İtalyan halk masalları

 

Sahte büyükanne ′′ 1.

******************************

14 yüzyılın İtalyan halk masalları ′′ Sahte büyükanne ".

Abruzzi eyaletinden gelen bu peri masalı, ilk kez Italo Calvino ' nun prototiplerinden biri olarak kabul edildi.

Yine de ne sansüre ne de edebiyata maruz kaldı.

Şiddet sahneleri kaydedildi.

Bu masalda kurt yok ama ork yamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyam

Büyükanne kurtarılmıyor, kız yemiyor ve kız normal görüntünden çok farklı, kırmızı caps henüz yok.

***********************.

bir gün bir anne un ekti ve küçük kızına elek ödünç almak için büyükannesine gitmesini söyledi. Kız yemek aldı - yuvarlak turta ve yağlı ekmek ve yola çıktı. Ve işte Jordan Nehri ' ne doğru ilerliyor. ′′ Ürdün Nehri, geçebilir miyim?"′′ Elbette ama bunun için bana yuvarlak turtalarını vereceksin". Ürdün Nehri, girdaplarında dolaşmayı çok sevdiği yuvarlak turtalara karşı zayıflık besliyordu. Kız nehre turta fırlattı ve o da ayrıldı ve geçmesine izin verdi. Küçük kız Diş Kapısı ' na doğru ilerliyor. ′′ Diş kapısı, geçebilir miyim?"′′ Tabii ki ama bunun için bana yağlı ekmek vereceksin". Diş kapıları yağ ile ekmek zayıflığı besliyordu çünkü kapı döngüsü paslıydı ve yağlı ekmek yağladı. Kız kapıya ekmek ve yağ verdi ve onlar da geri döndüler ve içeri girmesine izin verdiler. Ve şimdi büyükannemin evine doğru yürüdü ama kapı kilitliydi. ′′ Büyükanne, Büyükanne, bırak beni!" ′′ Hastayım ve yatakta yatıyorum. Pencereden dışarı çık ". ′′ Yapamam ". ′′ kedi kapısından gir ". ′′ geçemiyorum ". ′′ tamam bir dakika bekle ", dedi büyükanne ve ipi indirdi, kız ona tutundu ve Büyükannem onu eve sürükledi. Oda karanlıktı. Yatakta yamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyam ′′ Büyükanne, annem beni elek ödünç almam için gönderdi ". ′′ Geç oldu. Yarın sana vereceğim. Yatağa git ". ′′ Büyükanne, acıktım. Önce yemek istiyorum ". ′′ Fasulyeler pişiriyor. Onları ye ". Ama dişler tencerede. Kız onları engelledi ve dedi ki: ′′ Büyükanne, çok sertler ". ′′ Tamam tavadan krep ye ". Tavada kulaklar vardı. Kız onları çatalla dürttü ve ′′ Büyükanne, onlar taze değil ". dedi. ′′ Tamam o zaman uyu. Yarın ye ". Küçük kız büyükannesinin yanında yattı. Kız ellerine dokundu ve ′′ Ellerin neden bu kadar kıllı büyükanne?"diye sordu. ′′ Çünkü parmaklarımda çok fazla yüzük takıyorum". Kız göğsüne dokundu. ′′ Göğüslerin neden bu kadar kıllı büyükanne?"′′ Çünkü boynumda çok fazla kolye takıyorum". Kız onun boca ' ya dokundu. '' Neden bu kadar saçlı boca var büyükanne?"'' Çünkü ben çok sıkı korse giyiyorum". Kız kuyruğuna dokundu ve saçlı olup olmaması önemli değil çünkü büyükannesinin hiç kuyruğu olmadı. Bu bir yamyamyamyamyamyamyamyam Bu yüzden dedi ki: ′′ Büyükanne, yatmadan önce uyuyamam ". Büyükannem dedi ki: ′′ Git işini ahıra yap. Seni kapağın içinden aşağıya indireceğim ve sonra geri kaldıracağım ". O kızı iple sardı ve ahıra fırlattı. Kız yere atladığında hemen ipi çözdü ve keçiyi bağlamaya başladı. ′′ Bitirdin mi?" diye sordu büyükanne. ′′ Bir dakika ". Kız keçinin etrafında ip bağladı. ′′ Hazırım, beni kaldırabilir misin ". Yamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyam Saçlı yamyam!" Kız ahırı açtı ve kaçtı. Ve yamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyam Yataktan atladı ve kızı takip etti. Bir kız diş kapısına ulaştığında yamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyam Ürdün Nehri! Geçmesine izin verme!"ancak Jordan nehri cevap verdi : ′′ Elbette geçmesine izin vereceğim, benimle yuvarlak turta paylaştı". yamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyamyam Ve kız sahilde duruyordu ve onun suratını sallıyordu. Lingwopand Club ortak projesi ve Felosial çevirisi

Daha fazla bilgi için livelib.ru:

https://www.livelib.ru/.../22658-smotrite...